ثورة يوليو 1830 بالانجليزي

• july revolution

• ثورة    n. revolution, rev ...
• يوليو    n. July
• ثورة 23 يوليو    egyptian revolutio ...

أمثلة

1. In 1840, he completed a column in the Place de la Bastille dedicated to the July 1830 revolution which had brought him to power.
   في عام 1840، أكمل عمود في ساحة الباستيل مكرسة لثورة يوليو 1830 التي جلبته إلى السلطة.
2. He participated in the July 1830 revolution which overthrew Charles X, building a barricade, his first known construction project.
   شارك فيوليه لو دوك في ثورة يوليو 1830 التي أطاحت بتشارلز العاشر، وذلك بتشييده لحاجز، حيث كان أول مشروع بناء معروف له.
3. During the July Revolution of 1830 in France, revolutionaries forced the king to abdicate and created the July Monarchy with encouragement from the new French king, Louis-Philippe.
   خلال ثورة يوليو 1830 في فرنسا، أجبر الثوار الملك على التنازل، وشكلوا ملكية يوليو بتشجيع من الملك الفرنسي الجديد لويس فيليب.
4. Restored briefly in 1814 and definitively in 1815 after the fall of the First French Empire, the senior line of the Bourbons was finally overthrown in the July Revolution of 1830.
   استعادوها لمدة قصيرة في عام 1814 وبصفة حاسمة في عام 1815 بعد سقوط الإمبراطورية الفرنسية الأولى، حتى أطيح بها في ثورة يوليو 1830.
5. Restored briefly in 1814 and definitively in 1815 after the fall of the First French Empire, the senior line of the Bourbons was finally overthrown in the July Revolution of 1830.
   استعادوها لمدة قصيرة في عام 1814 وبصفة حاسمة في عام 1815 بعد سقوط الإمبراطورية الفرنسية الأولى، حتى أطيح بها في ثورة يوليو 1830.